Posted on Feb 01, 2023
 
Birthday Greetings my fellow Rotarians, as we celebrate the month of Peace and Conflict Resolution/Prevention.
 
And folks we have a special surprise for you! Our RI President Jennifer will be visiting the islands of Grenada and Barbados, February 22nd and 23rd to celebrate with us. All are invited to join her in Grenada Feb 22, 1100 – 1400 hrs or Barbados on February 23rd for these historic events. IMAGINE the celebration in store for you!
 
We all know that gifts go hand in hand with birthdays, so I am appealing to all Rotarians to commit a monetary gift to The Rotary Foundation (TRF) on or before February 23, in recognition of the birth month of our illustrious organization - Rotary. There are several channels to make your donations – the Annual Fund through  EREY ; the Polio Plus Fund ; the World Fund; the Disaster Response Fund ; and/or apply now to be a member of the District 7030 Polio Plus Society via https://go.rotarydistrict7030.org/PPSapply. The Rotary Foundation transforms your gifts into service projects that change lives in your communities and across the world.
 
As a District we are woefully short of our theoretical pledged goals to the RF. To date we have donated 38% of our posted goals to the Annual Fund – 55K (additionally 15 clubs are yet to post their Annual Fund Goals). The same is also true for our Polio Plus Fund – pledged goals to date 60K with achieved donations of 34K. Your District has achieved an envious record for the past years, I urge that we endeavor to exceed our commitment to maintain the high bar set.
 
The ultimate goal of Rotary including ‘End Polio Now’ is that of Peace in the World.  If we can take action to prevent diseases, support maternal and childcare, provide clean water, promote local economies, promote literacy and education, and protect the environment, we can certainly see a world where there is no conflict and where we can all live in Peace. By carrying out service projects and supporting peace fellowships and scholarships, our Rotarians can take action to address the underlying causes of conflict as well as poverty, discrimination, ethnic tension, lack of access to education, and unequal distribution of resources.
 
My friends, as your District Leader, I am thus asking that we develop that harmony among ourselves and in our clubs. If we can create that atmosphere within, we can reach out to persons in our communities to let them know how we care about their well-being; we can achieve our goals. Your District promotes Peace Building clubs, including involving Rotaract and Interact Clubs. Engage our youth to become involved in our Peace building initiatives.
 
We must refuse to accept conflict as a way of life.  As a humanitarian organization, peace is a cornerstone of our mission. We believe that when people work to create peace in their communities, that change can have a global effect.
 
Clubs are encouraged to showcase service projects in the district newsletter (newsletter@rotarydistrict7030.org) as we continue to create greater Impact to expand our reach.
 
Our RI President Jennifer will visit our District February 21 – 23, and we need to present her with a great audience. It will be a historic event for Rotary in District 7030.
 
The countdown to District Conference 2023 in Grenada is on. Please register now (https://www.districtconference7030.com/2023) to participate in the great learning experience that a conference offers as well as the fun and fellowship that has become part of our Rotary family fabric.  Looking forward to welcoming you to the Isle of Spice in April!
 
District Governor Leslie
 

 
Joyeux Anniversaire mes chers Rotariens, en ce mois de la Paix et de la Résolution/Prévention des Conflits.
 
Et les amis, nous avons une surprise spéciale pour vous ! Jennifer, notre Présidente du RI, se rendra à Grenade et à Barbade les 22 et 23 février pour faire la fête avec nous. Vous êtes tous invités à la rejoindre à Grenade le 22 février de 11h à 14h ou à la Barbade le 23 février pour ces événements historiques. IMAGINEZ la célébration qui vous attend !
 
Nous savons tous que les cadeaux vont de pair avec les anniversaires, c'est pourquoi je lance un appel à tous les Rotariens pour qu'ils s'engagent à faire un don en argent à La Fondation Rotary (TRF) au plus tard le 23 février, en reconnaissance du mois de naissance de notre illustre organisation - le Rotary. Il existe plusieurs moyens de faire vos dons : le Fonds Annuel via « Un Don Chaque Année » ; le Fonds Polio Plus ; le Fonds Mondial ; le Fonds de Réponse aux Catastrophes ; et/ou demander dès maintenant à devenir membre de la Société Polio Plus du District 7030 via https://go.rotarydistrict7030.org/PPSapply. La Fondation Rotary transforme vos dons en actions qui changent des vies dans vos collectivités et dans le monde.
 
En tant que District, nous sommes terriblement en-deçà de nos objectifs théoriques de dons à la Fondation. À ce jour, nous avons versé 38 % de nos objectifs affichés au Fonds Annuel, soit 55 000 dollars (en outre, 15 clubs n'ont pas encore affiché leurs objectifs pour le Fonds Annuel). Il en va de même pour notre Fonds Polio Plus : les objectifs annoncés à ce jour s'élèvent à 60 000 euros, pour des dons réels de 34 000 euros. Votre District a atteint un record enviable au cours des dernières années, je vous demande instamment de vous efforcer de dépasser notre engagement afin de maintenir la barre haute.
 
L'objectif ultime du Rotary, y compris "En finir avec la Polio", est celui de la Paix dans le Monde.  Si nous pouvons agir pour prévenir les maladies, soutenir les soins maternels et infantiles, fournir de l'eau potable, promouvoir les économies locales, l'alphabétisation et l'éducation, et protéger l'environnement, nous pouvons certainement voir un monde où il n'y a pas de conflit et où nous pouvons tous vivre en Paix. En menant des actions et en soutenant les bourses d'études pour la paix, les Rotariens peuvent agir sur les causes sous-jacentes des conflits, telles que la pauvreté, la discrimination, les tensions ethniques, le manque d'accès à l'éducation et la distribution inégale des ressources.
 
Mes amis, en tant que votre Gouverneur de District, je demande donc que nous développions cette harmonie entre nous et dans nos clubs. Si nous parvenons à créer cette atmosphère en notre sein, nous pourrons tendre la main aux personnes de nos communautés pour leur faire savoir à quel point nous nous préoccupons de leur bien-être ; nous pourrons atteindre nos objectifs. Votre District encourage les clubs bâtisseurs de Paix, notamment en impliquant les clubs Rotaract et Interact. Encouragez nos jeunes à s'impliquer dans nos initiatives de construction de la Paix.
 
Nous devons refuser d'accepter les conflits comme un mode de vie.  En tant qu'organisation humanitaire, la paix est la pierre angulaire de notre mission. Nous croyons que lorsque les gens travaillent à créer la paix dans leurs communautés, ce changement peut avoir un effet global.
 
Les clubs sont encouragés à présenter leurs projets de service dans le bulletin d'information du District  (newsletter@rotarydistrict7030.org) car nous continuons à créer un plus grand Impact pour étendre notre portée.
 
Jennifer, notre Présidente du R.I., visitera notre District du 21 au 23 février, et nous devons lui offrir un grand accueil. Ce sera un événement historique pour le Rotary dans le District 7030.
 
Le compte à rebours pour la Conférence de District 2023 à Grenade est lancé. Merci de vous inscrire dès maintenant (https://www.districtconference7030.com/2023) afin de participer à la grande expérience enrichissante qu'offre une conférence ainsi qu'à l'amusement et à la camaraderie qui font désormais partie de notre tissu familial rotarien.  Nous avons hâte de vous accueillir sur "l'île aux Épices" en avril !
 
Gouverneur de District Leslie