banner

BULLETIN du DISTRICT 7030

MARS 2021

Édition Française
 
 Temps Forts
 
               
 
Message Mensuel de Holger Knaack, Président du Rotary
 
 
Connaissant bien le formidable potentiel de leadership des Rotaractiens, j’attends toujours avec impatience la Semaine mondiale du Rotaract qui est célébrée cette année du 8 au 14 mars. Les Rotaractiens sont au cœur de mes trois conférences présidentielles et la décision du Conseil de législation il y a deux ans d’élever le statut des clubs.

Mais ce n’est que le début de notre aventure commune. Travailler efficacement ensemble n’arrive pas par accident. Cela nécessite que les deux groupes soient ouverts et comprennent la valeur des alliances intergénérationnelles. Louie De Real, membre du Rotary et du Rotaract, s’explique.

De nombreux Rotariens continuent de considérer le Rotaract comme un programme pour les jeunes, mais je ne vois pas les choses de cette manière. Pour moi, ils sont un élément à part entière du Rotary. Ils sont comme nous. Pour réussir ensemble, nous devons faire preuve de respect mutuel — en traitant d’égal à égal. Voyons les Rotaractiens pour ce qu’ils sont vraiment : des étudiants et des jeunes professionnels, mais aussi des managers et des entrepreneurs qui sont capables d’organiser et de gérer un Institute du Rotary.

Alors que nous embarquons ensemble dans cette aventure, n’oublions pas les forces du Rotary et du Rotaract. Et, comme Louie l’a dit, commençons dès aujourd’hui à bâtir notre avenir ensemble. Nous ouvrirons ainsi d’innombrables opportunités pour notre organisation.
 
 
Message Mensuel de Lisle Chase, Gouverneur du District
 
 
Ma famille Rotary (pour ceux qui ne savent pas ce que j'entends par là, je veux dire les Rotariens, les Rotaracteurs, les Interacteurs et les Premiers Acteurs).

Permettez-moi d'abord d'embrasser les familles de tous les membres de la famille décédés au cours de cette année. Maggie et moi prions pour votre force continue.

Après le mois de la Paix et de la Prévention / Résolution des Conflits, où le Comité de Paix du District a de nouveau organisé une réunion de zoom très agréable à laquelle ont bien assisté les Rotariens et les Rotaractiens de tout le District, nous sommes maintenant dans le Mois de l'Eau et de l'Assainissement - jamais un moment ennuyeux!

L'eau, l'assainissement et l'hygiène sont d'une importance vitale pour nous dans le district 7030 et en particulier avec le besoin accru des trois face à la pandémie de COVID-19. Nous avons beaucoup d'histoires intéressantes à partager sur des projets que nous avons réalisés et que nous ferons, mais je veux en citer un qui me tient à cœur.
 
Regarder le Message Vidéo Mensuel du Gouverneur du District

Focus Mensuel du Rotary

 
 
 
L'eau et l'assainissement représentent l'un des sept domaines d'intervention du Rotary International. Il a pris une importance mondiale et est également reconnu comme l'un des 17 objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies.

Lorsque les gens ont accès à l'eau potable et à l'assainissement, les maladies d'origine hydrique diminuent, les enfants restent en meilleure santé et vont à l'école plus régulièrement, et les mères peuvent passer moins de temps à transporter de l'eau et plus de temps à aider leur famille.

Aujourd'hui, il y a plus de gens qui possèdent un téléphone portable que des toilettes. On estime que l'eau insalubre et le manque d'assainissement de base sont à l'origine de 80% de toutes les maladies et maladies dans le monde.

Les Rotariens prennent des mesures décisives à travers des programmes d'eau, d'assainissement et d'hygiène (WASH) qui aident à fournir des infrastructures, des programmes de formation et des projets durables dans les communautés. Ces projets ont un impact considérable et garantissent que l'eau potable et les installations d'assainissement deviennent un lieu commun à travers le monde.

Rejoignez l'action et faites partie du Groupe D'action Du Rotary Pour L'eau, L'assainissement Et L'hygiène (WASHRAG) ou lancez un projet qui aide à relever le défi de l'objectif WASH dans les écoles.
 
Concours de photographies et de vidéos People of WASH
 
Alors que nous commémorons le mois de l'eau et de l'assainissement, les Rotariens se souviennent du concours vidéo pour tout projet WASH où les photographies et les vidéos montrant des personnes impliquées dans des projets d'eau, d'assainissement et d'hygiène peuvent être soumises pour un maximum de 2400 $ en prix.

Le concours 2021 People of WASH permet au WASH RAG de créer une galerie d'images pouvant être utilisées par les Rotariens pour promouvoir leurs projets WASH et être utilisées dans des présentations éducatives.

Date limite de soumission 30 avril.

Pour plus d'informations sur tout le bon travail accompli par WASH-RAG en mars, lisez leur dernière édition de la newsletter.
 
 
 
Événements Spéciaux Mensuels du District
 
 
Tous les événements spéciaux passés sont présentés sur la chaîne YouTube du District 7030 pour être visionnés à votre guise au cas où vous auriez manqué l'événement en direct ou souhaitez revoir le contenu.
Appuyez sur le bouton d'inscription pour rester connecté
 
 
 
 
Regardez le Récapitulatif des Événements Spéciaux du District
 
 
Une Place pour la Paix
 
 
 
 
Initiatives du District
 
Concours De Nettoyage De District Et De Plantation D'arbres
 
 
Le comité de durabilité environnementale annonce le lancement de deux concours à l'échelle du district, conçus pour préserver notre environnement et encourager la fraternité.

Les activités de nettoyage font plus que simplement rendre nos communautés plus propres, plus sûres et plus attrayantes, elles rassemblent également les gens et aident à sensibiliser aux problèmes environnementaux. Nous appelons les Rotariens, les Rotaracteurs, les Interacteurs, leurs amis et leur famille à se rassembler pour collecter les déchets * et à déclarer le montant collecté via l'application CleanSwell. Nous suivrons les résultats et annoncerons le pays le plus propre du district à la fin du mois de juin

Planter des arbres dans nos communautés profite à la fois aux écosystèmes et aux gens, améliore le climat et rassemble les gens dans la fraternité et le service. Nous encourageons tous les membres de la famille Rotary à travailler ensemble, et avec d'autres organisations locales, pour planifier des activités de plantation d'arbres * et rendre compte des résultats au District. Nous enregistrerons tous les résultats et annoncerons le pays qui a planté le plus d'arbres fin juin.

Pour plus d'informations sur les deux compétitions, veuillez visiter https://rotarydistrict7030.org/environment 
 
* Lors de la planification des activités, veuillez vous assurer de suivre les protocoles COVID-19 locaux et prendre toutes les précautions nécessaires pour assurer la sécurité des participants.
 
#ElevateRotaract
 
 
La semaine du 8 au 14 mars 2021 a été célébrée comme la Semaine mondiale du Rotaract. Grâce aux clubs Rotaract, les jeunes de 18 ans et plus développent des compétences en leadership et des compétences professionnelles, échangent des idées avec les dirigeants communautaires et s'amusent par le service.

Le tout premier club Rotaract de ce type a été créé le 13 mars 1968, et cette année a marqué 53 ans de jeunes qui fournissent des services par le biais de la fraternité.

Le District 7030 célèbre le Rotaract et ses nombreuses réalisations les plus louables est l'augmentation du nombre de membres avec plus de 1000 membres enregistrés en février 2021.

Dans un message vidéo émouvant adressé au District, notre DG Lisle, DRC Giselle et DRR Kevan ont adressé leurs félicitations et appelé les Rotariens à continuer à élever le Rotaract.

En savoir plus sur le Rotaract et comment votre club peut contribuer à l'histoire du Rotaract.
 
Mises à jour des membres du district 7030
 
 
Du président du district chargé du adhesion - Joseph Nouh-Chaia
 
Alors que nous approchons de la fin de notre mandat au cours de l’Année du Rotary, nous devons reconnaître les réalisations, réfléchir aux et si et réfléchir à l’avenir. Nous devons donc préparer le terrain pour que les conseils élus se mettent en marche, et sans membres actifs et dynamiques, c'est irréalisable.
 
Cette année, grâce à votre soutien et à votre travail acharné pendant une pandémie et à de nombreuses réunions virtuelles, nous avons réussi pour le district 7030 :
  • 2 300 membres, soit le plus grand nombre de membres au cours des 10 dernières années,
  • Rétention supérieure à la moyenne: au 3 mars 2021, 7030 affichait les terminaisons existantes les plus faibles en 5 ans (92-11) = 81,
  • Le plus grand nombre de clubs de 73, au cours des 5 dernières années.
Ce sont des chiffres exemplaires, mais nous n'en sommes pas encore là. Il nous manque encore environ 200 nouveaux membres pour l'ensemble du district pour atteindre les objectifs que VOUS, en tant que clubs et conseils, avez fixés pour l'année. Le rapport d'avancement vers l'objectif a été envoyé à chaque club et j'encourage les clubs à examiner le rapport et à vous situer dans l'atteinte de votre objectif défini. Toutes mes informations ont été recueillies auprès de Rotary Club Central, vous pouvez donc obtenir les mêmes informations sur les membres de votre club en vous connectant simplement au RCC.

Vos objectifs sont réalisables et nous avons encore du temps. Regardez les prospects et suivez les invités, mais quoi que vous fassiez, faites-le!

Nous avons déjà réalisé l’inimaginable au cours d’une année très mouvementée, alors continuons et terminons avec un BANG!
 
Mise à jour d'adhesion du Rotary pour les zones 33-34
 
C'est peut-être un peu tard mais c'est toujours très pertinent! Profitez de la mise à jour des membres de RMO Audley publiée en février 2021. Obtenez des informations pertinentes sur le cours en ligne sur «Comment créer un club» ainsi que des liens pour obtenir le «Rapport sur les membres» et le «Guide de ressources pour les membres»
 
 
Place à l’action...Des Clubs en Action
 
Lancement officiel du livre pour enfants «On Bon Mange»
 
 
 
Le Rotary Suriname a lancé le livre pour enfants «On Bon Mange» ou «Eet Goed» comme on l’appelle en néerlandais.

La gouverneure de district du district 7030 du Rotary, Lisle Chase, était représentée par l'ancien gouverneur de district, Waddy Sowma.

Les présidents des trois clubs Rotary du Suriname Nicole Tjin A Djie, Robert Hahn et Vyas Gokoel ont présenté ce livre pour enfants au ministre de la Santé Amar Ramadhin et à la ministre de l’éducation, de la culture et des sciences Marie Levens. Les deux ministres ont reçu le livre avec beaucoup d'enthousiasme et se sont engagés à une étroite coopération avec le Rotary Suriname.

Avec le lancement de ce livre, le Rotary Suriname a officiellement lancé sa campagne pour demander une attention particulière à l'obésité infantile au Suriname.
 
 
 
 
Un sommet Rotary pour l'entrepreneuriat et l'innovation des jeunes
 
 
Connaissez-vous des jeunes qui bénéficieraient de conseils entrepreneuriaux exceptionnels? Qu'en est-il des conseils pour l'innovation et la création de nouvelles économies? Si la réponse est oui, le Rotary Club de Sainte-Lucie accueillera un sommet Rotary pour l'entrepreneuriat et l'innovation des jeunes le samedi 27 mars 2021 à 9h00.
 
Impliquez et engagez les jeunes car cette opportunité est offerte gratuitement aux inscrits avec le soutien de la Chambre de commerce de Sainte-Lucie. Aidez à promouvoir ce Sommet des jeunes auprès de vos amis et collègues et auprès du plus grand nombre possible de jeunes que vous connaissez, ou de toute autre personne qui pourrait être intéressée. Ce Sommet de la jeunesse GRATUIT sera à la fois éducatif et divertissant avec des conférenciers de Colombie, des États-Unis, de Corée du Sud et de Sainte-Lucie. Partagez le lien pour vous inscrire aujourd'hui.
 
 
District S.F.P.E & Conférence
 
 
District 7030 S.F.P.E. et la Conférence 2021 se tiendra virtuellement et promet toujours d'être passionnante et revigorante pour toute la famille Rotary.

Toute la famille Rotary est encouragée à s'inscrire aujourd'hui pour cette expérience.

    * Rotary Club US $500
    * Rotarienne individuelle US $100
    * Clubs Rotaract US $200
    * Rotaracteur individuelle US $50 *

Découvrez ce que vous devez savoir en visitant la page FAQ de la Conférence 2021.
 
LANCEZ L'APPLICATION MOBILE DE CONFERENCE DISTRICT 7030
 
 
L'application de conférence District 7030, lancée dans les prochains jours, est une application mobile pour les appareils Android et Apple, développée spécifiquement pour la conférence à venir, qui place des informations sur la conférence à portée de main, de l'agenda et des biographies des orateurs, à la session Zoom des liens et des présentations PowerPoint, vers un fil d’activité permettant aux participants de partager leurs commentaires et leurs photos.

Nous espérons que l'application fournira une partie de la fraternité que nous vivrions normalement lors d'une conférence en personne. Les utilisateurs pourront voir qui d'autre participe, envoyer des messages à d'autres utilisateurs, prendre des notes, planifier des réunions, partager leurs commentaires et publier des photos dans le fil d'activité. Tout au long de la conférence, nous encourageons tous les participants à partager des selfies dans leurs chemises de conférence et des photos des membres de leur club réunis pour participer aux sessions.

Le téléchargement et l'utilisation de l'application sont faciles! Suivez simplement les liens sur le site Web de la Conférence de district ou recherchez votre App Store pour la conférence du district 7030. L'application est téléchargeable gratuitement.

Une fois installée, ouvrez l'application et suivez les instructions. Vous serez invité à créer un compte en entrant votre nom et votre adresse e-mail. Saisissez le code de vérification envoyé à votre adresse e-mail. Vous aurez alors la possibilité de saisir des informations supplémentaires, telles que votre photo de profil, votre titre de poste et votre bio. Vous pouvez également connecter vos comptes de réseaux sociaux. Toutes ces données sont facultatives et vous aurez la possibilité de garder vos informations privées si vous le souhaitez.

Si vous avez des questions concernant l'utilisation de l'application, veuillez vous rendre sur la page de l'application mobile du site Web de la conférence.
 
 
Célébrations du District
 
 
 
 
Marquez vos Calendriers
Rotary District 7030: Pre-PETS 2021 - Module #08 - Updating your club Constitution and Bylaws
ONLINE VIA ZOOM
Mar 18, 2021
6:00 PM – 7:00 PM
 
Rotary District 7030: Pre-PETS 2021 - Module #09 - Recruitment & Retention
ONLINE VIA ZOOM
Mar 22, 2021
6:00 PM – 7:00 PM
 
RC Corriverton Charter Anniversary
Mar 24, 2021
 
Rotary District 7030: Pre-PETS 2021 - Module #10 - Working as a team
ONLINE VIA ZOOM
Mar 25, 2021
6:00 PM – 7:00 PM
 
D6960: Infinite Possibilities Series 2 - Diversity, Equity & Inclusion (Part 3)
ONLINE VIA ZOOM
Mar 26, 2021
2:00 PM – 3:00 PM
 
Rotary District 7030: Pre-PETS 2021 - Module #11 - Sexual Harassment in Rotary
ONLINE VIA ZOOM
Mar 29, 2021
6:00 PM – 7:00 PM
 
Rotary Zone 34 Public Image Webinar Series: Advanced Streaming Techniques for Virtual Events
ONLINE VIA ZOOM
Mar 29, 2021
7:00 PM – 8:00 PM
 
Rotary District 7030: Pre-PETS 2021 - Module #12 - Working with Youth
ONLINE VIA ZOOM
Apr 01, 2021
6:00 PM – 7:00 PM
 
RC Curaçao Charter Anniversary
Apr 02, 2021
 
View entire list
 
Avis et Rappels
 
Cérémonie de remise des prix du district
 
 
Améliorez vos connaissances sur le Rotary et Compétences
en Leadership au Rotary Learning Center
 
 
 
 
 
Application mobile ClubRunner
 
 
L'application mobile ClubRunner est votre clé pour vous connecter à votre club et au District 7030 en déplacement! Entièrement gratuite à télécharger et à utiliser et disponible pour TOUS LES ROTARIENS ET ROTARACTEURS du district 7030, cette application vous permettra d'accéder aux informations clés pendant que vous êtes en déplacement.
 
En utilisant les services ClubRunner nouvellement mis à jour du District 7030, l'application mobile ClubRunner est complètement indépendante du fait que votre club s'abonne ou non à ClubRunner lui-même. Cela signifie que tout le monde dans le District 7030 peut télécharger, utiliser et bénéficier de l'application.
 
Si votre club est déjà abonné à ClubRunner, alors tout est déjà intégré dans le District 7030 ClubRunner et vous pouvez utiliser le même nom d'utilisateur et le même mot de passe que ceux qui vous ont été attribués pour vous connecter à l'application mobile ClubRunner.
 
Si votre club ne s'abonne pas à ClubRunner, vous pouvez utiliser votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pré-attribués pour vous connecter à l'application mobile ClubRunner.
 
Protégée par mot de passe comme un site Web, l'application mobile ClubRunner vous permet de consulter les répertoires des membres du club, de contacter les membres et les dirigeants, de lire les derniers articles publiés sur le site Web du district, d'en savoir plus sur les événements à venir et les orateurs, de consulter les détails des réunions et de suivre les statistiques de participation. , directement depuis votre smartphone ou tablette!
 
 
L'application ClubRunner Mobile vous permet de:
  • Afficher les profils du répertoire des membres - Consultez immédiatement le répertoire des membres le plus à jour, lors de la connexion. Vous pouvez parcourir les profils des membres qui vous donnent les informations de contact nécessaires dont vous avez besoin pour vous connecter en un seul clic. Passez un appel ou un SMS, envoyez-les par e-mail directement depuis votre appareil ou ajoutez-les à votre liste de contacts.
  • Consultez et contactez les dirigeants et directeurs de votre club / district - Consultez et contactez les dirigeants et directeurs de votre club / district des années actuelles, passées et futures. Vous pouvez parcourir leurs profils et vous connecter en un seul clic.
  • Afficher les articles sur votre site Web - Consultez le dernier flux d'histoires de la page d'accueil qui se trouvent sur le site Web du District 7030 directement sur votre téléphone et ne manquez aucune information!
  • En savoir plus sur les événements à venir - Accédez à tous les événements et éléments de calendrier du District 7030 à venir, et affichez les détails de l'événement, y compris les liens associés, les fichiers de téléchargement et les plans des sites. Découvrez qui sont les derniers orateurs et en savoir plus sur les sujets de présentation.
  • Voir les détails du club - Affichez les jours, les heures et les lieux des réunions, ainsi qu'une carte Google pour obtenir des instructions sur la nouvelle page d'informations sur le club directement depuis votre téléphone. Obtenez même un accès rapide pour contacter les présidents de club, les gouverneurs de zone / adjoints et le gouverneur de district.
  • Gardez une trace de la fréquentation - Gardez une trace des statistiques de fréquentation des individus et des clubs. Visualisez facilement les réunions auxquelles vous avez assisté, manquées et faites et obtenez un aperçu rapide de votre pourcentage de participation pour l'année.
Nous voulions tous être mieux connectés et nous nous trouvons tous à la recherche d'informations de contact pour des personnes et / ou des informations de club - maintenant, avec l'application mobile ClubRunner, nous pouvons éliminer complètement ces problèmes et progresser en tant que meilleur, plus en réseau et plus efficace. Quartier.
 
Si vous ne connaissez pas ou avez oublié votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe pour ClubRunner, ou n'avez jamais reçu d'informations d'identification pour ClubRunner, ou avez besoin d'aide pour vous connecter à ClubRunner, veuillez contacter l'équipe d'assistance du District 7030 admin@rotarydistrict7030.org
 
 
Rejoignez les groupes Facebook du District 7030
 
 
Les membres et les Clubs sont encouragés à rejoindre les nouveaux groupes du District 7030 sur Facebook. Rejoignez un ou autant de groupes que vous le souhaitez et invitez vos amis, collègues ou toute personne que vous pensez être intéressée à en faire partie... les groupes sont ouverts à tous. Non seulement vous pourrez suivre les informations et les mises à jour publiées au sein de chaque groupe, mais vous êtes également libres de publier et de partager vous-même du contenu ! Que vous soyez intéressé par les programmes du District tels que la construction de la Paix, la prévention de l'obésité infantile, l'environnement durable et l'Interact, ou que vous souhaitiez trouver les dernières informations sur les divers projets de service des clubs, les activités et les événements dans le District 7030, il y a un groupe pour vous !
 
 
 
 
 
Le saviez-vous...
 
  • COMMENT LA FONDATION ROTARY A TOUCHÉ LA VIE D'UNE PERSONNE - «Ce que nous faisons, c'est toucher d'autres personnes. . . ouvrez-leur l'horizon. . . dites "Vous comptez." Vous voyez, les cinq hommes qui m'ont choisi pour devenir un universitaire Rotary Scholar sont partis. . . mais ils ne le sont pas. Ils ne le seront jamais. Parce qu'en cours de route, je partagerai à ma manière avec les autres - et j'aurai - ce que ces cinq hommes et les 60 membres du Marshall (Texas) Rotary et les dizaines de milliers d'autres membres du Rotary ont fait en 1956 lorsqu'ils ont dit: «Bill Moyers, vous pouvez compter.» »Bill Moyers, journaliste et commentateur de télévision et ancien directeur adjoint du Peace Corps.
  • Le Rotary est ravi de partager un nouvel outil en ligne qui donnera aux individus un autre moyen puissant de collecter les fonds nécessaires pour soutenir la Fondation. La nouvelle plateforme de collecte de fonds peer-to-peer du Rotary, Raise for Rotary, est maintenant en ligne! Raise for Rotary est facile à utiliser - même sur votre appareil mobile - et constitue un moyen amusant de créer une collecte de fonds virtuelle personnalisée à partager avec vos amis et votre famille, et d'obtenir du soutien pour votre cause Rotary préférée. Vous pouvez organiser une collecte de fonds pour n'importe quelle occasion, comme un anniversaire, un anniversaire ou pour marquer un événement important comme la Journée mondiale de la polio. Ou vous pouvez relever un défi individuel pour collecter des fonds, comme une balade à vélo, ou collecter des fonds dans le cadre d'une équipe de personnes amassant des fonds pour la même cause.
  • Vous pouvez non seulement participer à des cours de développement professionnel via le Rotary Learning Center, mais aussi avoir accès à un nombre toujours croissant d'outils de formation et d'apprentissage pour tout ce qui concerne le Rotary.
 
 
Contributions
 
Vous souhaitez que les activités de votre club ou les histoires de membres soient présentées dans l'une des publications du District (Bulletin, Site Web, Réseaux Sociaux)?

Veuillez envoyer des articles, des vidéos, des photos et / ou des liens vers ceux-ci par e-mail à:
 
 
Les contributions peuvent être envoyées à tout moment, mais au plus tard un mois après la date serait pertinent

Les envois de vidéos et de photos peuvent être faits via un service cloud tel que WeTransfer.
 
 
 
 
                                                            
 
 
 
Rendez-vous sur le site Web du district 7030 pour informations et ressources utiles

Suivez et abonnez-vous aux réseaux sociaux du District 7030
 
Taguez-nous dans vos propres messages en utilisant
 
#RotaryDistrict7030 et @RotaryDistrict7030
 
© Rotary District 7030 2020-2021. Tous les droits sont réservés
Le contenu du site est soumis au droit d'auteur
 
 
 
 
Veuillez ajouter mailservice@clubrunner.ca à votre liste d'expéditeurs approuvés ou à votre carnet d'adresses.
Pour consulter notre politique de confidentialité, cliquez ici.
 
 
 
Pour toute demande ou pour signaler un problème avec le bulletin,
veuillez envoyer un e-mail à District Communications Team
 
ClubRunner Mobile